اجرای دوبلاژ دیرین دیرین توسط گوینده ی همه نقش های این اثر جالب و تاثیر گذار آقای محمد رضا علیمردانی

دوبله چیست ؟

اولین مطلبی که درباره دوبله باید بدونیم اینه که دوبله چیه ؟؟؟؟

دوبله یا دوبلاژ (به فرانسوی: Doublage) قرار دادنِ صدای افرادی دیگر (به نام دوبلور یا دوبلِر) به‌جای صدای اصلیِ بازیگران و یا شخصیت‌هاست. دوبله اغلب با تغییرِ زبان فیلم همراه است. در گذشته، به‌دلیل مرسوم نبودن صداگذاری سرِ صحنه، بسیاری از فیلم‌ها به همان زبان اصلیِ خود دوبله می‌شدند. ازجملهٔ این فیلم‌ها می‌توان به فیلم‌هایی چون دستفروش و بسیاری از فیلم‌های دههٔ شصت و پیش از آن در ایران اشاره کرد.
دوبلهٔ ایران از ۳ بخشِ گروه‌های غیر وابسته (مستقل)، سازمانی و سندیکایی تشکیل شده‌است.

سلام به وبلاگ خودتون خوش اومدین

سلام
این وبلاگ برای افرادی هست که علاقه مند به هنر دوبلاژ و گویندگی هستند

در این وبلاگ 
مطالبی مفید در حول دوبله و گویندگی
مطالبی حول دوبلور های  بزرگ و مراکز دوبله
تصاویر و پشت صحنه دوبلاژ
روش دوبله خانگی و معرفی نرم افزار های کاربردی
دوبله هایی از خودم